雷斯莫斯(Sebastian Elkrog Sørensen 饰)来到哥本哈根寻找他素未谋面的母亲。在火车站他帮同龄男孩尼克拉斯(Jonas Wandschneider 饰)转移了偷到的IPod,从而两人建立了友谊。这趟寻母之旅也因此而变得波折起来......
On the night before the biggest game of his life, Brandon, an all-star high school quarterback, must face his fear of losing childhood and his best friend James - and decide whether to live as what he is - or who he is.